译文
在遥远又高峻的嵩山(shan)脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
到山仰望暮时塔,松月(yue)向人(ren)送夜寒。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
情意缠缠送春回去,因为(wei)没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如(ru)今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日(ri)的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视(shi)的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积(ji),看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
心怀忧虑(lv)啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
⒀定:安定。
125、止息:休息一下。