译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色(se),消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
它们一夜之(zhi)间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
跟随驺从离开游乐苑,
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争(zheng)残酷(ku),白骨满地。
楚怀王不(bu)辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只(zhi)有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说(shuo)是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”
⑤别有:另有。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。