译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情(qing)缘已尽,可(ke)谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
与君王一起驰向云梦(meng)泽,赛一赛谁先谁后显本领。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织(zhi)就。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
须知在华丽的堂舍,美(mei)人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩(lia)盟誓,今生永不分开。
在平(ping)台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
1.乃:才。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
[30]落落:堆积的样子。