译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
数年来宦游不止,已倦于打听前(qian)行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会(hui)想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
世道黑暗使人眼光迷(mi)乱,谁又能够了解我们底细?
那儿有很多东西把人伤。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口(kou)的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
农民便已结伴耕稼。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到(dao)与草木相依。
灌木丛生,好(hao)似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
横木为门城东头,可以幽会一逗(dou)留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
(7)焉:于此,在此。
⑶迥(jiǒng):远。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。