译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
丢官职只因你才过孙(sun)楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将(jiang)(jiang)其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
我将回什么地方啊?”
门额上的横幅粗锦焕(huan)发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细(xi)雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
11.功:事。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
更何有:更加荒凉不毛。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。