译文
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
林壑久已荒芜,石道上都(du)长满蔷薇。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚(wan)滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄(huang)莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西(xi)斜的阳光。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇(yao)晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
祝福老人常安康。
注释
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
31、申:申伯。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。