译文
伤心流连,我想找个有力的朋友避(bi)乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空(kong)尽。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
姑且先饮一番美酒,乘(cheng)着月色在高台上大醉一回。
鸟儿自由(you)地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
注释
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
倩:请托。读音qìng
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
清如许:这样清澈。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。