译文
在(zai)此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
早晨,画栋飞上了南浦(pu)的云;
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
在阁楼中好似春天一般,平常不用(yong)的窗子将白昼都隔在了外面(mian),走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽(jin)了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字(zi)的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
关闭什么门使得天黑?开启(qi)什么门使得天亮?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
58、数化:多次变化。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
濑(lài):水流沙石上为濑。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要