译文
刘备出(chu)兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
他们升(sheng)空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
站在焦山陡(dou)峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须(xu)的敌人(ren)嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时(shi)候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不(bu)要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟(yin)风赏月的这段友谊。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀(que)才得以飞离那受难之地。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
⑺苍华:花白。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。