译文
那琴韵和"叹"息声中(zhong),抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
粗看屏风画,不懂敢批评。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
头发白了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
那杏花仿(fang)佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零(ling),何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几(ji)番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
涵煦:滋润教化。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
13“积学”,积累学识。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
康:康盛。
242. 授:授给,交给。
闲:悠闲。