译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和(he)拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
《尚书》上(shang)说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴(di)极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多(duo)半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
彩色的腰(yao)带与纤细的腰肢相得益彰,红(hong)色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我(wo)怒号的野鼠狐狸。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠(chang)的相思。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⑷不解:不懂得。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
④被酒:中酒、酒醉。