译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
跪请宾客休息,主人情还未了。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
走出门满目萧条一无所见,只有(you)堆堆白骨遮蔽了郊原。
半夜里忽然有一些感想,抚(fu)摸着棉袍,起身逡巡。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
为(wei)国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代(dai)圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东(dong)西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
16耳:罢了
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。