译文
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命(ming)途多乖穷愁潦倒而(er)死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播(bo)于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
草木改变颜色将衰谢啊(a),树干萎黄好像就要枯朽。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起(qi)了一群的鸥鹭。翻译二
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳(jia)人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
愿借得太阳的光芒,为(wei)我照亮覆盆之下的黑暗。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永(yong)存,可千秋万代照耀后世。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
⑷终朝:一整天。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑬果:确实,果然。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。