译文
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
王侯们的责备定当服从,
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心(xin)似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日(ri)月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什(shi)么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城(cheng)市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸(jin)湿了。
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
14)少顷:一会儿。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。