译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
面对着(zhuo)青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手(shou)弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦(ya)。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心(xin)落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
汉朝帝位转移是因为(wei)运气,诸葛(ge)亮也难以复兴,但他意志坚决(jue),因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
3.遗(wèi):赠。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
载车马:乘车骑马。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
⑦将军:引用汉武帝时李陵。