译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来(lai)阁道上来回的马蹄声。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
满头的秀发如今乱如飞蓬,买(mai)不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一(yi)件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
北来的鸿雁预示(shi)着岁暮时节到来了,妻子的来信(xin)勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
38、竟年如是:终年像这样。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
121.礧(léi):通“磊”。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。