译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的(de)春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去(qu)。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
高坟(fen)五六墩高,险峻(jun)高耸犹(you)如猛虎栖息。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残(can)羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
素手握着皎洁芙蓉(rong),袅袅而行太空之中。
回来吧,上天去恐怕也(ye)身遭危险!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
⑶芳丛:丛生的繁花。
205.周幽:周幽王。
⑶无觅处:遍寻不见。