译文
夜晚独自在凉爽寂静的(de)(de)庭院中漫步。
宣帝刚被立为皇上(shang)时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了(liao)芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春(chun)的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑥即事,歌咏眼前景物
⑩悬望:盼望,挂念。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。