译文
成万成亿难计量。
魂啊不要去北方!
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山(shan)冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳(yang)山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上(shang),春秋时吴国的宫殿的故址就在那(na)儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我今天把花儿埋葬,人们都笑(xiao)我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
⑷染:点染,书画着色用墨。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
③遑(huang,音黄):闲暇
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。