译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享(xiang)天(tian)下(xia)的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不(bu)阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿(er)子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政(zheng)治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
孤云陪伴着野(ye)鹤,怎么能在人间居(ju)住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
翠云红霞与朝阳相互辉映,
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。