译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安(an),也望不见家。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业(ye)绩(ji),还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦(xian)。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
柴门多日紧闭不开,
宏图霸(ba)业今已不再,我也只好骑马归营。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
8.遗(wèi):送。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
宁无:难道没有。