译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
敌军听到大军出征应胆惊(jing),料他不敢与我(wo)们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
只在桃花(hua)源游了几天就匆匆出山。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破(po)闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼(yan)惺忪的女子的美梦。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产(chan)白猿,其跳(tiao)跃飞腾如一团白雪。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
注释
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
清吟:清雅的吟唱诗句。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
岁:年 。
复行役:指一再奔走。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!