译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
在(zai)路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这(zhe)样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
数年来往返于咸京道上,所挣得(de)的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝(jue)为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动(dong)船桨(jiang)扬起白色的波浪。
回来吧,不能够耽搁得太久!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡(dan)饭是送给村东耕耘的人。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
(5)篱落:篱笆。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑵还:一作“绝”。