译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过(guo),好似觉得酣酒已经醒了一半。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深(shen)。我认为文章是气的外在体现(xian),然而(er)文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培(pei)养而得到。孟子说:“我善于(yu)培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广(guang)览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
注释
5、月华:月光。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑶落:居,落在.....后。
向:过去、以前。
子将安之:您打算到哪里(安家)。