译文
城头上的战鼓还在(zai)旷野里(li)震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍(reng)然没干。
御园里太液池(chi)的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场(chang)犹豫不决。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四(si)野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
杀气春夏秋三季腾起阵前似(si)乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
复:使……恢复 。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。