译文
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
计时的漏壶在长夜里响(xiang)起“丁丁”的滴水声,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不(bu)到一年便回(hui)去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
身(shen)为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至(zhi)极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
⑤神祇:天神和地神。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
5、乌:乌鸦