译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
这一别,我俩各隔千里(li),荣枯不用,炎凉各自。
平缓流动的(de)水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国(guo)城寨。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重(zhong)用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士(shi)师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都(du)停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我希(xi)望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
验:检验
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
18.息:歇息。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。