译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
莘国女采(cai)桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
县(xian)城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀(ai)鸣声传到昏暗的长门宫前。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
老百姓呆不住了便抛家别业,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
酒糟中榨(zha)出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
但愿口中衔枚能不说话啊(a),想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
而疑邻人之父(表转折;却)
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
31. 之:他,代侯赢。
⑷箫——是一种乐器。