译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移(yi)动流泪的蜡烛。
满腔忠贞激情无处倾诉,我(wo)怎么能永远忍耐下去!
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不(bu)(bu)是不会变更。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一(yi)(yi)条接着一条。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都(du)到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣(lie),字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
挂席:挂风帆。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。