译文
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐(mei),独对孤(gu)灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何(he)处江湾?我自(zi)己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
晚上还可以娱乐一场。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁(jie)白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音(yin)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
14、方:才。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
60.曲琼:玉钩。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。