译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
只恨找不到往日盛饰的(de)花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没(mei)(mei)有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点(dian)知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐(yan),向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
己巳年三月写此文。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
注释
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
鲜腆:无礼,厚颇。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。