译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽(mao)上红缨。
暮春时节,已没有人(ren)过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆(ling)听青蛙的叫声。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗(dou)大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
其一
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
你曾经为柱下御史(shi),也(ye)曾经脱去御史绣衣而归田园。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
注释
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
飞扬:心神不安。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
8. 亦然:也是这样。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
10爽:差、败坏。