译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神(shen);
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
魂啊不要去西方!
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情(qing)怀实在无法描述;何况这正是人们欢(huan)乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国(guo)君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都(du)会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。