译文
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩(pei)着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下(xia)千古含冤的屈原。
金陵(ling)的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉(ji)妒别人抹煞所长。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒(han)冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
(1)牧:放牧。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。