译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向(xiang)南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓(tuo)跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到(dao)什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展(zhan)自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也(ye)阴沉沉地暗(an)了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
照镜就着迷,总是忘织布。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波(bo)涌动,大江滚滚东流。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
层层宫门关锁,荒(huang)凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
10.但云:只说
蛩:音穷,蟋蟀。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。