译文
云雾缭(liao)绕的(de)高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长(chang)江还长。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
湖水淹没了(liao)部分堤岸,远(yuan)处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽(jin)的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵(zhen)阵磬声。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
⑥端居:安居。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
6.闲:闲置。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。