译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下(xia)诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
不料(liao)薛举早死,其子(zi)更加猖狂。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
(二)
出门时搔着满头的白(bai)发,悔恨辜负自己平生之志。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
屋前面的院子如同月光照射。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直(zhi)羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何(he)况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
望:为人所敬仰。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
青云梯:指直上云霄的山路。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。