译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了(liao)。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心(xin)安。
祭献食品喷喷香,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜(ye)晚的边境上传鸣。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平(ping)阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄(qiao)然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残(can)谢,更加使人伤感。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
兴尽:尽了兴致。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
③捷:插。鸣镝:响箭。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
13、便(pián)体:轻盈的体态。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。