译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏(zou),猛烈敲击鼓声咚咚响。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么(me)话可言。
总记得淡(dan)淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是(shi)烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
黄菊依旧与西风相约而至;
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人(ren)欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南(nan)方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝(bao)永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
不足以死:不值得因之而死。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。