译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草(cao)萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
驾车的八龙蜿蜒地前进,载(zai)着云霓旗帜随风卷曲。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
说它是花不(bu)是花,说它是雾吗不是雾。
离宫别(bie)馆有(you)修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
而我如(ru)卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种(zhong),醉乡里一夜霜染双鬓。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
舍:释放,宽大处理。
道逢:在路上遇到。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
摇落:凋残。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。