译文
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流(liu)动(dong),时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半(ban),红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
齐宣王只是笑却不说话。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也(ye)为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
夺人鲜肉,为人所伤?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春(chun)长梦短,欢乐的时光何其短促。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
11.侮:欺侮。
(22)阍(音昏)人:守门人
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
6 恐:恐怕;担心
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。