译文
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我正在南海这个鸿雁无法飞到(dao)的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
红色的桃花还含着(zhuo)隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能(neng)够考取为进士,突出地显露(lu)出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是(shi)淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
(13)遂:于是;就。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
⑸屋:一作“竹”。