译文
江山确实美如(ru)画图,可惜毕竟不(bu)是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没(mei)有完成好自己的学业,就(jiu)放弃(qi)学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分(fen)新愁又涌上客子心头。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地(di),又是怎样将灵龟钓离大海?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依(yi)托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
山里的水果都很散乱(luan)细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
下空惆怅。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
⑸前侣:前面的伴侣。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
而已:罢了。