译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
层层白云,荡涤(di)胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏景(jing)眼圈。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋(lian)菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换(huan),沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
注释
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
五内:五脏。
筑:修补。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
①移根:移植。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。