译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
绿色的野竹划破了青色的云气,
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几(ji)度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
辜负了戴(dai)的头巾(jin),我(wo)对你来说意味着什么?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
司马相如年老体衰时,依然像(xiang)当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
我问江水:你还记得我李白吗?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
荒野的寺院来往行人少,隔(ge)水眺望云峰更显幽深。
注释
80、兵权:指用兵的计谋策略。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。