译文
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐(zuo)在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
还有其他无数类似的伤心惨事,
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
我放声吟诵楚辞(ci),来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般(ban)艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中(zhong)之酒(jiu),看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
11 稍稍:渐渐。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
⑿荐:献,进。
⑵碧溪:绿色的溪流。