译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白(bai)的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
如果不是这(zhe)里山险滩(tan)急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
现如今的政治局面酷(ku)似当年,历史循环,让人悲伤!
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
细(xi)雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
39.殊:很,特别,副词。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
①八归:姜夔自度曲。
②骖:驾三匹马。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。