译文
荷花塘外的那(na)边,传来了声(sheng)声轻雷。
返回故居(ju)(ju)不再离乡背井。
我年幼时秉赋清(qing)廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
可叹那离宫(gong)幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
国家代(dai)代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
只在此揖敬(jing)他芬芳的道德光华!
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
因此圣明的君王能够省悟,抛(pao)弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
⑸狺狺:狗叫声。
④寄:寄托。
247.帝:指尧。
火起:起火,失火。