译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
步骑随从分列两旁。
想你清贫自守(shou)发奋读书,如今(jin)头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境(jing)之中,竟充耳不闻。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花(hua)似锦的阳春三月去扬州远游。
不要取(qu)笑(xiao)(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
帝(di)尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必(bi)太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
(4)土苗:土著苗族。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
(31)五鼓:五更。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
[29]挪身:挪动身躯。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。