译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士(shi)也不来这里,只与鱼、鸟同(tong)乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
蜀国有很(hen)多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
送来一阵细碎鸟鸣。
山不在(zai)于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛(fo)经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
落花的时候(hou)正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⑷云:说。